یک غنچه ی گل در حال شکوفه کردن
کمی بیقرار و کمی خجالتی
صبح را با رنگ هایش رنگ میکند
کمی بیدار و هوشیار کمی هم خواب آلود
اون کسی نیست جز جولی
سلام وقت بخیر در برنامه امروزمون به موضوع مهمی اشاره داریم
در خدمت کسی هستیم
که گردش مالی حساب هاشون هزاران کروره
ایشون صاحب بیست صنایع هستن
از پارچه های پلیمری گرفته
تا نفت و کاغذسازی
و همینطور در حال گسترش این صنایع در همه جا میباشند
در حالی که ایشون فقظ 27 سال سن دارن
ایشون آقای ماهیر شاندیلیا هستن که ما امروز در خدمتشون هستیم
آقای ماهیر شاندیلیا
همونطور که خیلیاتون میدونین
ماهیر جزو مردای مجرد هند هست
پس بهتره که یه کم از زندگی شخصیش بدونیم
درباره ی عشق زندگیش
من نمیدونم تارا
چرا مردم به اطلاعات درباره ی زندگی خصوصی دیگران علاقه دارن؟؟؟
خوب طبیعیه. شما یه مرد موفق و قوی در زمینه ی تجارت هستین
شما یه مرد مجرد خوشتیپ هستین و خیلی موارد دیگه...
به خاطر همینم هست که تا الان ازدواج نکردم
چون که من تا حالا انگیزه ای نداشتم برای اینکه بفهمم ازدواج دقیقا چیه؟
هیچ چیز هیجان انگیزی نیست واقعا!!!
پس چه چیزی برای شما هیجان آوره؟
یه دختری که عقاید سنتی در رابطه با ازدواج رو بر خلاف میلش نبپذیره
یه دختر با عقاید و هویت خودش
درست مثل همون کسی که میشناسمش
اوه... پس کسی توی زندگیت هست؟ اون کیه؟؟؟
اون از خانواده بزرگ و سرشناسی هست؟
یا اینکه فرد مشهور و معروفیه؟
زود باش ماهیر لطفا بگو
تارا تو باید صبر کنی برای جواب دادن به این سوالا
فقط یه چیزی میخوام بگم
اینکه من برای اولین بار عاشق کسی شدم
و خیلی درکش میکنم و میفهممش
انگار که مثل یه گل ارغوانی خودرو توی قلبم رویید
اون مثل یه آسمون بی کرانه انگار از جنس آبشاره
اون خیلی مستقل و قویه دقیقا مثل همون گل خودرویی که توی قلبمه
به اون رسیدن و بدست آوردنش مثل رسیدن به یه جزیزه ی خیلی زیبا میمونه
که به طور حتم بخشی از این طبیعت و این دنیاس
اما از همه جا و همه ی مرز ها دوره
خب پس اون یه زن خیلی اسرارآمیزیه!!!
به هر حال ما برای دوست اسرارآمیزت احترام قائلیم
اما ما خیلی مشتاقیم که باز هم ملاقتت کنیم
البته همراه اون دختر اسرارآمیز!!! توی همین استودیو
حتما حتما... مرسی از اینکه وقتت رو به ما دادی
خواهش میکنم تارا
بفرمایید
ببخشید تارا خانوم هستن؟
تارا خانوم؟ شرمنده خانوم
فکر نمیکنم ایشون الان توی دفتر باشن
خوب به نظرتون کجا میتونن باشن؟ - به احتمال زیاد استودیو هستن
خب استودیو کجاس؟
مشکل چیه؟ - قربان تارا خانوم دفتر هستن؟
آره توی اتاقشه - باشه مرسی
اون کیه؟ نمیدونم قربان -
صبر کنین خانوم محترم شما نمیتونین الآن ایشونو ببینین
من باید حتما ببینمشون
قرار ملاقات داشتین از قبل؟ نه. -
پس شما باید اول یه وقت ملاقات بگیرین دفعه بعد میگیرم حتما -
گوش کنین خانوم
قرار ملاقات ها که آگهی دستی نیستن همینجور راحت و آزادانه بین مردم توزیع بشه
شما تا هفته ی آینده اصلا نمیتونین ایشونو ببینین
من حتی واسه یه لحظه هم نمیتونم صبر کنم
نمیفهمم چرا اینقدر عجله دارید؟؟؟
چه کاری باهاشون دارید؟ به من بگید شاید بتونم کمکی بکنم
من میخوام ایشون ترتیب یه مصاحبه رو با من بدن
مصاحبه؟ با شما؟؟ حالتون خوبه؟
من دارم کاملا جدی میگم
از تارا آگاروال میخوام که با من مصاحبه بکنه
و بایدم این مصاحبه انجام بشه به محض اینکه امکانش فراهم شد
چرا؟ تو با خودت چی فکر کردی؟ کی هستی مگه؟
آیشواریا رای؟؟ کاران بیدی؟؟ یا دختر شایسته ی هند؟؟؟
من هیچ کدوم اینا نیستم
فقط میخوام تارا آگاروال باهام مصاحبه کنه
اسم من جولیه من یه زن بدکاره هستم
یه فاحشه ی حرفه ای
یه فاحشه ی معروف
فاحشه ی معروف
خب که چی؟ این مسئله تاثیری داره؟
تو ممکنه یه فاحشه ی حرفه ای و معروف باشی
اما برنامه ی من به حرفه نمیپردازه
فقط و فقط به شخصیت و اخلاق و خصوصیات افراد میپردازیم
همراه با استعداد هاشون و توانایی هاشون در زمینه ی محبوب بودن میفهمی؟
من نسبت به همه ی اون آدما اولویت دارم مخصوصا برای شما
!!! من همون زن اسرارآمیزم
زنی که توی زندگی ماهیر شاندیلیا هست تارا آگاروال
!!!چی؟؟؟
ماهیر اینو میدونه؟ اومدنم پیشم شما رو؟ -
اینکه تو یه فاحشه ای نه -
من میخوام که ماهیر و همه ی دنیا اینو بدونن
9821062247 شماره ی ماهیره
دارین با اون تماس میگیرین دیگه. درسته؟
احتمالا تو فکر میکنی من یه بیمار روانیم
...چرا یه شخص به این مهمی
باید عاشق دختری مثل من بشه؟؟؟
به هرحال موقعیت ماهیر خیلی مهمتر از
اظهارات و گفته های من و داستان زندگیمه
تارا تو باید اون دختر رویاهای ماهیر رو
که با بی عقلی و دیوونگی عاشقش شده از زندگیش ناپدید کنی
اما یه دختر نباید خودشو فاحشه خطاب کنه هرچقدرم که اون عشق دیوونگی باشه
ببین جولی
اینجا بررسی و جستجو کردن مهم تر از احساساته
وقتی تو قراره مصاحبه کنی به موقعیت ماهیر فکر میکنی؟
همه اونو میشناسن
من درک میکنم اما کی منو درک میکنه؟
حرفه ی من حیثیت کسی رو از بین نمیره. اما من بهت قول میدم
که نه برای تو مشکلی پیش بیاد
نه برای خانواده ی ماهیر
ببین جولی من الآن نمیتونم بهت قولی بدم
من باید با بالا رتبه ها و مدیر اصلی حرف بزنم
الآن خیلی دیروقته این موقع شب
من میتونم برسونمت
تارا من ترسی از بلندی و خطرناک بودن شب ندارم
من از پس خودم بر میام
تنهایی اومدن و رفتن چیز جدیدی نیست برای من
من حتی به بمبئی هم تنهایی اومدم از گوآ
همه ی دنیای من به اون شهر کوچیک خلاصه میشد
اونجا هرروز همه چی با تازگی و طراوت شروع میشد
و شفاف بود مثل آب
یکی که اومده توی رویای من
همه جا پراکنده س و مستم میکنه
اون خیلی شیرینه
مثل شبنم و نسیم صبحه
یه شب مرطوب و نمناکه
یه بوی خوشاینده
مثل حرف های شیرینه
من تورو صدا میکنم
صورت تو توی ذهن و خیال من حک شده
صورتت حک شده توی قلبم عشق شیرین من
رویای تو چشمامو قشنگتر و زیباتر کرده
رویای تو منو زیبا کرده عشق شیرین من
همه ی خواستنی هام از تو و برای توئه
تو روز و شب توی قلب منی
قلب من توی افکار و آرزوهای تو غرق شده
توی این خیابون های خلوت
هر لحظه در حال شکوفه کردن
این یه حماسه ی عاشقانه س
دانسته یا ندانسته عمدا یا غیر عمد
من تورو صدا میکنم
قلبم بهت میگه منو بین بازوهات بغل کن
بغلم کن بین بازوهات
من هوس و عطش تورو دارم
هوس و عطش تورو دارم بیا و عاشقم باش
این چه دیوونگی ایه؟؟؟
ذهنم بدون تو کار نمیکنه
من قلبمو به تو دادم
توی این شب بلند و طولانی
یه کم حرف بزن
یه دسته بشیم و همه دنبال هم بدویم
زیر بارون بهاری
من تورو صدا میکنم
همه چیز اینجا خیلی شگفت انگیز و باحاله
شب هاش مثل این میمونه که انگار روی جوهر سیاه شناوری
این اقیانوس , این شن و ماسه ها , این صخره ها
اینا همه توی صبح رنگشون سبز مایل به آبی میشه
دریا توی صبح یه آبی خوش رنگه
اینا همه تورو یاد من میاره میدونستی نیل؟؟
نیل به این فکر کردی که ماهی ها مثل طلا میدرخشن؟
وقتی که طلوع آفتاب روی اونا میوفته
شاید شاید؟؟ -
مثل بابام حرف زدی
میدونی نیل وقتی که تو بچگیم یه بار داشتیم با بابام
قدم زنون میومدیم اینجا
من از همینجور سوالا ازش پرسیدم
بعضی وقتا یه چیزایی جواب میداد
بعضی وقتا هم فقط میگفت شاید
یه روز ازش پرسیدم
وقتی یه آدم میمیره بعدش کجا میره؟
اون بهم گفت آدم بعد از مرگش میره اون طرف اقیانوس
و بعدش اون دریانورد شد
بعد من پرسیدم که ممکنه یه دریانورد
بعد از مرگش زنده بشه وقتی دوباره میاد این طرف اقیانوس؟
اون دوباره گفت: شاید
از وقتی من چشم باز کردم
این اقیانوس همیشه همینجوری ثابت بوده
وقتی من شروع به بزرگ شدن و گشت و گذار با بابام کردم
پرسیدن سوالای زیادی هم شروع شد
حالا هم هروقت با توام و پیش تو میام
همون سوالا ناخودآگاه میاد توی ذهنم
اینجور سوالا فقط میان توی ذهنت؟
!!!اینجور سوالا؟؟ا خیلی سوال کلا توی ذهنمه
میشه بگی چه سوالایی مثلا؟؟
مثلا چرا ماهی ها مثل طلا میدرخشن
پول و سرمایه داشتن رو با درخشنده بودن ماهی ها یکی میدونی؟
وقتی که این ماهی ها توی تور ماهیگیری من بیوفتن
حتی سریع تر از تور بریگانزا
یا اینکه اصلا من بریگانزا رو به دام بندازم موازی و همراه با ماهی ها پیش برم
بریگانزا همیشه بین قرار میگیره و توی دام نمیوفته
جولی من چطوری میتونم باهات ازدواج کنم وقتی که حتی نمیتونم اسم بریگانزا رو هم داشته باشم؟؟
چطوری یه خونه ایده آل بخرم؟
من نمیخوام یه مرد ضعیف و کوچیک باشم میخوام پادشاه باشم
من میخوام یه مرد قوی توی تجارت بشم خوب بشو -
تو همین الانشم قوی و مرد ایده آلی هستی نیل
یه خونه ی کوچیک و یه زندگی ساده برای من کافیه
و اگه یه وقتی نیازمند شدیم یه نانوایی و شیرینی پزی کوچیک باز میکنیم
برای پول در آوردن
تو دیوونه شدی؟ نانوایی و شیرینی پزی باز میکنیم؟؟؟
چه اشکالی داره؟
پدرم 30 ساله که این شغلو داره
و اون این 30 سال رو با خوشی و بدون مشکل گذرونده
نون برای سفارش شماره 2 کیک برای سفارش شماره 4
!!هی نیل تو میتونی درباره ی من هرچی دلت میخواد بگی
...اما اگه کوچیکترین چیزی درباره ی پدرم بگی اونوقت
مینشونمت مثل سیریش 24 ساعته پای تلویزیون و باید سیاه آب مرداب رو بخوری
مگه پدرت چیزای دیگه ای هم میدونه؟
برو و با بابات باهم شیرینی پزی رو راه بندارین
چی شده؟ من یه کار پیدا کردم -
مهماندار هواپیمای ویرژینیا میشم
میخوام مهماندار بشم تبریک میگم -
من باید برم بمبئی و کارمو شروع کنم
بابا ببین بهترین دوستم کار پیدا کرده میخواد مهماندار بشه
اوه... پس به نظر میرسه زیبایی و خوشگلی شرط نیست
برای مهماندار شدن بله -
الآن فقط ملکه ها و شاهزاده ها رو انتخاب میکنن
فهمیدی بابا جون؟؟
بله بله فهمیدم ولی پس کی شیرینی میخواد بده؟
رالف پدرت یا عموت؟
نیل دیگه اینجوری الکی گشتن و همو دیدن بسه
پدر و مادرت چه فکری ممکنه بکنن دربارمون؟؟
حتی بابامم دیگه سوال پرسیدنو شروع کرده
میگه بین شما دو تا چی میگذره؟
من همیشه انکار میکنم اما اگه دفعه دیگه بپرسه
بهش میگم که ما میخوایم ازدواج کنیم
گوش میدی چی میگم؟
میخوام به بابام بگم میخوایم ازدواج کنیم
میتونم بگم بهش نیل؟
دارم باهات حرف میزنم اونوقت تو آروم و بی صدا داری دوچرخه میرونی؟
میخوای با من ولگردی کنی؟؟
مثل الآن روی دوچرخه؟؟ همه ی زندگیمونو؟
نیل چی داری میگی؟؟؟
چی باید بگم؟ بهم بگو. چی باید بگم؟
میخوای یه ازدواج بچه گانه داشته باشیم؟
میخوای یه بار سنگین رو دوش خانواده هامون بذاری؟
برای دو روز میریم ماه عسل
و بعدش باید همه ی آسایش زندگیمو از دست بدم
دراز کشیدن کنار ساحل و اسکله رو
و توام میشی یه مادر که فقط توی آشپزخونه س
بعدش همینطور بچه دار میشیم
کم کم پدربزرگ و مادربزرگ میشیم
و منم همیشه با ظرف ناهارم میرم ماهیگیری
توام باید بچه هارو برسونی مدرسه
باید همینطور رنج و عذاب تحمل کنیم تا وقتی پیر بشیم
من همچین زندگی ای رو نمیخوام
من ازدواج میکنم وقتی که واسه خودم یه کسی بشم
وقتی که کلی پول و سرمایه بدست آوردم
ازدواج میکنم وقتی که توی کسب و کار و تجارت قوی بشم
جولی گوش بده
جولی با توام
یه غنچه ی در حال شکوفه کردن
که با رنگ های عشق ترکیب شده
برای اولین بار در گذرگاه عشق
اون داره قلبش رو به یه نفر میده به آرومی
یه غنچه ی در حال شکوفه کردن
که با رنگ های عشق ترکیب شده
برای اولین بار در گذرگاه عشق
اون داره قلبش رو به یه نفر میده به آرومی
هی؟ کجا بودی تو؟
...ببینم تو که قصد نداشتی
مهمونی سانتا مونیکا رو بدون من جشن بگیری؟؟
!!!چی؟ مهمونی سانتا مونیکا؟؟
!!!اول که دینکی رفت بمبئی
امروزم نیل رفت به مانگالور
کی مهمونی رو ترتیب داده؟
!!نیل رفت مانگالور؟؟؟
آره. وقتی که شب از پیش تو برگشت
!!کنار پدرش نشست و مثل یه پسر معقول از کار و سرمایه حرف میزد
...بعدش شروع کردن حرف زدن درباره ی یه تجارت درست حسابی و
انگار که همه ی اون بجه گانه بودناش و سر به هوایی از بین رفته بود
بعدش اون رفت به دیدن بریگانزا
اونجا درباره ی رفتن به مانگالور حرف زد
و رفت
...جولی دختر عزیزم مطمئنم که
همه ی اینا به خاطر تو اتفاق افتاده
تو باید اونو درکش کنی و بهش فرصت بدی میفهمی؟
جولی صبر کن الآن برات چای میارم
نه خاله جون من باید برم صبر کن جولی -
نه خاله من حتما باید الآن برم
کار مهمی دارم باید انجامش بدم
یه غنچه ی در حال شکوفه دادن
که با رنگ های عشق ترکیب شده
همراه با رویاهای بی پایانی که در چشماشه
اون روی پر های هوا داره پرواز میکنه
اوه خدا جون , چجور خدایی هستی تو؟
اول از همه که بهم نفس کشیدنو بخشیدی
بعد از یه مدت افسردگی و سخت نفس کشیدن
دوباره بهم امید بخشیدی و روحیمو تازه کردی
من میدونستم که تو همیشه با منی و هوامو داری
هیچ شکی نداشتم
خدایا تو باید چیزای خوبی رو توی ذهن نیل قرار بدی
اون مرد خوبیه
اون یه کم عجول و بی حوصله و بی پرواس
ولی آدم باهوشیه
دیدی چجوری تغییر کرد توی یه روز؟
حالا همه چی داره تغییر میکنه خدا جونم
اون پیشرفت میکنه توی کارش
بعدش ازدواج میکنیم و مال اون میشم
چه خوشش بیاد چه نیاد
من هرروز ظرف ناهارشو آماده میکنم
چون که همه ی شوهرا باید غذای همسرشونو بخورن
نیل اون حرفا رو به مسخره زد اما
بازم من بچه هارو میبرم مدرسه
نیل رو خسته نمیکنم اون آزاد باشه
عصر ها باهم میریم دوچرخه سواری
البته با
دوتا بچه هامون
نمیذارم دیگه سیگار بکشه
خدایا اگه تو نمیتونی به مردم گوآ بگی که ننوشن
من همین الان میرم از اینجا
تا یه لیست حاضر کنم از همه چی برای خونه ی نیل
پدرش یه کم خشن و سرده
در عوض مادرش مثل ستاره دریاییه
هی جولی
چیکار میکنی؟
یه خبر مهم توی روزنامه س. پاشو
خبر درباره ی چیه؟
هرچی که هست مطمئن باش واست مهمه بیدار شو
دولت نرخ ها و هزینه هارو افزایش داده
...همه چی گرون شده آرد و گندم و
نه فقط آرد و گندم
بلکه ارزش و قیمت نیل تو هم زیاد شده
قیمت نیل؟؟؟
نیل و بریگانزا تجارتشونو باهم شروع کردن.
حالا نیل دنبال بریگانزا راه افتاده و با هم کار میکنن
در گوآ به عنوان همکار هم
من باید برم حتما بهش تبریک بگم
تبریک میگم بریگانزا
نیل هم همکارته هم دامادت شده
رویاهایی که داشتم نابود شدن
ببین یکی چجوری فریبم داد
این زندگی تیکه تیکه شد و پراکنده
چرا باید فصل عشق توی این لحظه از زندگیم تموم بشه؟
چرا فصل عشق تموم شد؟
من از دوستم دینکی خواستم که
یه درخواست استخدام برام تنظیم کنه
...اون خونه
دوچرخم
سگم پاپی
هر کوچه برام خاطره زنده میکرد
که چه رویاهایی با نیل داشتم
باید همه چیو ترک میکردم
پدرم باهام خداحافظی میکرد
بدون گفتن هیچ حرفی غم رو باهام قسمت کرد
من جولی رو از بچگی تا الان
توی این کیف کوچیک چپوندم
واسم خیلی دردناک بود که حتی یه لحظه اونجا بمونم
بدون برگشتن به گذشته
اومدم بمبئی به خونه ی دینکی
دینکی کمکم کرد تا به خودم بیام
و از فکر و خیال گذشته دور شم
و همش بهم امیدواری میداد برای شروع دوباره
ببین جولی اینجا گوآ نیست بمبئیه
و اگه میخوای واسه خودت کسی بشی
پس باید یه سری قوانین رو رعایت کنی
قانون اول: هیچوقت چیزی رو که میبینی باور نکن
فهمیدی؟
حالا بیا درباره ی کار حرف بزنیم
من با آقای شاهی حرف زدم
اون یه ساختمان ساز مشهوره
صبح برو دفترش ببینش
فردا صبح؟ آره ساعت 10 -
من جولی هستم. با آقای شاهی قرار مصاحبه دارم
پس جولی تو هستی؟ ...بله قربان و اینم
...تاریخ تولد و میزان تحصیلات و
نه نیازی به این نیست
من به دینکی هم گفته بودم که
اگه درخواستی ازم داشته باشه فورا قبول میکنم
مرسی از کی میتونم شروع کنم؟
تو الان اینجایی. پس شروع کن دیگه. از همین الآن
این چه وضعشه؟ سنگ مرمر هنوز جلا داده نشده
قربان امروز تموم میشه تا کی؟ - تا عصر قربان -
و درباره ی حمومی که اینجاس چطور؟
قربان من با آقای میشرا دربارش حرف زدم
ببین شرما من بلوک بهم چسبیده و بتون نمیفروشم
من خونه میفروشم میفهمی؟
من اینجور کار کردنتونو دوست ندارم
به نظر میاد که از این الگو و نمونه ها خوشت نیومده
در حالی که همه میپرستنشون
...صادقانه بگم یا راحت باش حرفتو بزن -
واضح و روشن بگو
قربان من بعضی چیزاشو دوست ندارم
ببین جولی تمایل و علاقه خانوم ها
برای بازاریابی خیلی مهمه
قربان رنگ این دیوارا رو عوض کنین
چرا؟ مشکلشون چیه؟
مشکلی ندارن. این به حس و ذات ربط داره
همونطور که شما میخواین خونه بفروشین به جای بلوک و بتون خالی
اگه بین این دیوارا یه آسمون بزرگ باشه
منظورم اینه که رنگ آبی آسمونی بزنیم
این حس به آدم دست میده که انگار بین آسمونه
و توی شهر شلوغی مثل بمبئی اگه دیوارا رو آبی کنیم اونوقت کمتر شلوغی حس میشه
هی گوش کن
روهان توی بخش هست؟ بله الآن اومد -
خوبه به درخواست های خانوم توجه کن
رنگ دیوارا لازمه که عوض بشه چشم قربان -
به مسافرت طولانی رفته بودی؟
نه فقط دور هند همینطور میگشتم
به خاطر همین اینجا نیومدم
به هر حال مگه به کی نیاز دارم که بمونم اینجا؟
خیلی حرف میزنی
بگو ببینم چی برام آوردی
چی میتونم بهت بدم دلنار؟؟
هرچی که بهت دادم برای تو بی فایده بوده
و چیزی که تو میخوای رو هیچوقت بهت نمیدم
از اولشم میدونستم
دلناز این بهترین دوستمه
از گوآ اومده. اسمش جولیه
پس کمیسیون و حق الزحمه ی منو بده
اگه تو کمیسیون میخوای
پس باید از درخت انبه بدستش بیاری نه از خوشه ی انگور
اون توی یکی از همین اتاق ها ساکنه برای شهرت
در واقع زن هارو آماده میکنه
اون دلال فاحشه هاس - پس ما واسه چی اینجاییم؟؟ -
حالا به غیر از روی نرمال و عادی این شهر
اون روی دیگشم دیدی و خواهی دید
هیچوقت توی زندگی کس دیگه ای دخالت نمیکنی فهمیدی؟؟؟
!!شما؟
شما همونی هستی که چند روز پیش توی آسانسور دیدمتون؟ بله -
!حال و هوای بمبئی خیلی حیرت انگیزه
یه کرم صدپا رو به پروانه تبدیل میکنه
اول که این کارو گرفتی و استخدام شدی
کم کم هم میخوای جای منو اشغال کنی؟ جای شما رو؟؟ -
به هرحال , من روهان هستم
من طراح و مشاور ساختمان سازی آقای شاهی هستم
بفرمایید بشینین
اون روز من فقط یه پیشنهاد معمولی دادم بهشون
!!!و ایشون فوری قبول کردن
چطوری میتونم بگم که اشتباه چی بود نه -
این نه اشتباه شما بود نه اشتباه آقای شاهی
میدونی میگن که یه ضربه ی آهنگر
برابره با صد ضربه ی زرگر و طلاساز
من فقط سعی میکنم همه چیزو به خوبی کنترل کنم
چی داری میگی؟ تو هنوز در حال تجربه کسب کردنی
تو یه دستیار و کارمند تازه وارد هستی
تو فقط میتونی رنگ هارو عوض کنی
اما نمیتونی مثل رنگ یه مشاور حرفه ای رو هم عوض کنی
آقا روهان شما دارین اشتباه میکنین
...چظور براتون توضیح بدم با خوردن یه قهوه -
اون موقع میفهمم
یه قهوه میخوریم و گپ میزنیم
به هرحال پیشنهادت خیلی زیبا و هوشمندانه بود
لطفا دعوت قهوه مو رد نکن
و مهمون من باش برای موفقیتت
افرادی مثل شما ذوق و سلیقه خوبی دارن
خیلی سخت کوشن برای رسیدن به کارشون
این قهوه یه بهانه بود برای معذرت خواستن
من یه طراح حرفه ای هستم
من تنوع و تفاوت هارو همیشه میبینم و حس میکنم
مثلا وقتی که مردم مثل طاووس میشن
مثل طاووس ها هم میرقصن
من نظرم به یه قوی خیره کننده ی سفید جلب میشه
که روی یه دریاچه ی آروم با حالت اشرافی نشسته
درست مثل یه مرد ثروتمند و متشخص که با آسایش کامل نشسته
و شراب مینوشه
و بعدش رقص طاووس ها مثل رقص آدما میشه
مال یه فیلم هندی بود خب قو چی شد؟ -
زیبایی اون قو مثل زیبایی اوپرا میمونه
شما انگار که دوتا شخصیت متفاوت دارین
واقعا؟ آره -
متولدین عقرب اینجوری هستن به طالع و این چیزا اعتقاد داری؟ -
همه ی اونا برای من مثل طراح و معمار هستن
بعضی وقتا درستن بعضی وقتا هم فقط میخونمشون
اما به نظر میاد لیبرال باشی از کجا فهمیدین؟ -
از نوع حرف زدنت که اول هرچیزیو میسنجی بعدش میگی
اما من کاملا برعکس اینم
جیب ها چه خالی باشن چه پر همیشه به هدفم فکر میکنم
!!!حالا الآن که تو جیبت پول هست ها؟؟؟
اینا همه به خاطر دینکیه اون صمیمی ترین دوستمه
من امروز هرچی که هستم و تغییرایی که دارین میبینین
همه ی اینارو به دینکی مدیونم
حرف زدنت هم جالب و دلنشینه خیلی دلنشینه
!!تو چرا داری میلرزی؟؟
دستگاه جریان هوا اینجا خیلی موثره
نه اون موثر نیست
لباسات کم و نازکه خب پس؟؟ -
به نظرت باید الان چیکار کنی؟
خب الان خیلی خسته ام و میخوام بخوابم
چرا؟ خیلی ساده س -
...اگه تو با کت من بخوای بخوابی اونوقت
!جولی
بهار دوباره برگشت
با خودش بوی خوش عشق رو آورده
همراه با آرزوهای جدید در چشمای اون
قلب اون دوباره آواز میخونه
روهان , من واقعا دیگه رفت آمد با
اتوبوس و قطار رو فراموش کردم به خاطر تو
اگه تو میخوای پس ماشینو پارک کنم و بریم با مترو بریم
تو تا حالا با قطار این ور اون ور رفتی؟
تا حالا اسم ماهالاکس یا پارل رو شنیدی؟
مطمئنا بیشتر از تو شنیدم. من خیلی از قطار استفاده کردم
این ماشین و این موقعیتی که میبینی
همه ش نتیجه ی سخت کار کردنمه
بهت که گفته بودم من بلند پروازمو به هدفم فکر میکنم
تا حالا داستان لاک پشت و خرگوش رو شنیدی؟
درباره ی چیه؟ لاک پشته عموی منه -
باشه آقای راج کومار لاک پشت ...میتونی بهم بگی که
کجا داریم میریم که میگفتی به خودم حسابی برسم؟
من یه مشتری دارم که خیلی برای آیندم موثره این مهمونی مهمونی اونه. آقای وادا
ممکنه امشب آقای وادا
برای یه پروژه ی بزرگ باهام قرارداد ببنده
خب من توی این مهمونی تجاری شما چه نقشی دارم؟
کنارم باش. تو الهه ی شانس منی
باهام باشی برام خوش شانسی میاری
آقا روهان
من تعریف طراحی های زیبای شمارو زیاد شنیدم
اما این اولین باره که با چشم خودم میبینمشون
تو نمونه هاتو همیشه با خودت حمل میکنی؟
ایشون آقای وادا هستن ایشونم جولی خانوم هستن
اون دستیار شخصی آقای شاهیه
!چه خوب
پس شما همونی هستی که رنگ دیوارا رو عوض کرد
و همه ی پروژه ها هم به فروش رفت به خاطرش
ببین تو شغل خوبی داری ادامه ش بده
و اگه بتونی همینجوری پیش بری
در کنار دوستت روهان پس منم به روهان
مسئولیت پروژه ی پونا رو میدم
البته اگه خودتونو بهم ثابت کنین
چرا که نه؟ حتما قربان
!پس شروع کنین به طرح های جدید ساختن
دیدی بهت گفتم که تو خوش شانسی منی؟
ولی ما باید دقیقا چیکار کنیم روهان؟
آقای وادا ساخت یه پروژه رو نزدیک پونا شروع کرده
ما باید طراحی داخلیشو انجام بدیم
جولی اگه این پروژه رو بگیریم دیگه قطار و... فراموش کن
!باید با فرودگاه هند روبه رو بشی
من واقعا شانس زندگی اون بودم؟؟
اون خیلی اون شب خوشحال بود و قرارداد بست
این اراده و محکم بودن روهان باعث شد خیلی بهش نزدیک بشم
بیا جولی
این خونه ی مشتریمه
اگه ما خودمونو ثابت کنیم بالاخره میتونیم
یه خونه ی رویایی مثل این داشته باشیم
این واقعا خوبه
ای قلب من بهم بگو
چرا یه دردی توی سینمه؟
چرا نتونستم تا حالا با خوشی زندگی کنم؟
این عشقه یا یه چیز دیگه؟
یه جور دیوونگی اومده سراغم
هر لحظه آسایش دارم و خوشم
بعضی چیزارو از دست دادم اما چیزای جدید بدست آوردم
چه بوی خوشی توی هواس
چه خوشاینده نوشیدن این اکسیر نشاط بخش
فقط میخوام با تو باشم
باهات کلی حرف دارم
نمیخوام این آرامشو از دست بدم
چرا طپش قلبم منو دیوونه میکنه؟
یعنی این فصل عشقه؟
مرسی نگه دارین
بفرمایین
فکر نمیکردم اینقدر سرت شلوغ باشه
میدونی چقدر منتظرت وایستادم؟
توی دفتر کلی کار ریخته بود سرم
واقعا نمیتونستم ولشون کنم و بیام
آقای شاهی هم که نبود
تو به خاطر کار از گوآ اومدی بمبئی
اما اینقدر مشغولی که ما همو نمیتونیم ببینیم درست حسابی
باهم بودنمون خیلی سخت و مشکل شده
خوبه. کی برگشتی؟
به محض اینکه بیای میریم مسافرت
حداقل بعد از شش ماه
یعنی شش ماه در کنار خلبان راکش
هی تو قوانین رو فراموش کردی؟
قبل از اینکه من بیام ازدواج نمیکنی
و تو هم نباید پست دیگه ای بگیری
!به هرحال ممکنه وقتی میای اینجا عمه بشی
گوش کن ببین چی میگم بگو -
اگه هنوز صبحانه نخوردی
گوجه هارو از تو یخچال بردار و
اگه دلت یه املت خوشمزه میخواد تخم مرغ هم هست
واقعا؟ بله عزیزم -
اگه میخوای باهام ناهار بخوری
قدمت روی جفت چشمام
وراجی کردن رو تموم کن کاراتم انجام بده و
زود زود بیا خونه
نه عزیزم واقعا نمیتونم
شب حتما همو میبینیم
اما قبل از اون تو باید آقای وادا رو ببینی
دقیقا سر ساعت 5 با طرح ها برو
اینا طرح های ابتدایی هستن
اینا کوچیک و پیش پا افتاده س
اینا خونه های ردیفی هستن و این یکیا پنت هاوس
سلیقه ت توی لباس پوشیدن خیلی خوبه اوه مرسی ممنون -
همونطور که میبینین ما برنامه هایی داریم
حتی واسه همین پیش پا افتاده ها
جولی , وقتی داری توضیح میدی و حرف میزنی
حرکت دستات و لبات خیلی شیرین و جذابه
ما باید اهمیت بیشتری به فضای طرح بدیم
باید از سنگ های مرمر بیشتر استفاده بشه حتی توی ساختمان بزرگا
جولی من الان هیچی نمیفهمم
از توی لپ تاپ نمیتونم حس کنم
نمیتونم اینجوری تشخیص بدمو تصمیم بگیرم
میدونم مشکل منه ولی خوب باید از نزدیک ببینم
چرا نریم توی سایت و اونجا دربارش حرف نزنیم؟
بهتر نیست اینطوری اگه تو هر اتاق رو با جزئیاتش بهم نشون بدی؟؟
باهم درباره همه چی بحث میکنیم و وقت میگذرونیم
هیچ نیازی به روهان نیست که اونجا باشه چی؟ -
آره. مگه روهان چیکار میتونه بکنه؟
بیا بریم تعطیلات آخر هفته. شنبه بریم سایت
و باهم شب رو در هتلی توی خاندالا سر میکنیم
...و موقع برگشتن از سایت , وقتی که با همیم
مشکلای باقیمانده رو حل میکنم
و این قراردادی که تا حالا شفاهی انجام شده بود مکتوب بشه
دوشنبه صبح هم توی خونت یا دفترتی
با قرارداد رسمی و امضا شده
چی شده؟
بی شرمی هم حدی داره دیگه
چی شده مگه؟ با راننده تاکسی مشکلی پیش اومد؟
چی شده؟ اون طرح پیشنهادیتو قبول نکرد؟
اون هیج علاقه ای به طرح من نداره
ایرادایی که گرفت چی بود؟ اصلا ایرادی نگرفت -
اولش متوجه نبودم و نمیدونستم
شروع کرد به تعریف کردن از سلیقم توی لباس و رفتارم
وادا یه مرد تنوع طلب و ریزبینه
!!!اون عادتشه که استعدادهای شاعریشو نشون بده
من دارم جدی حرف میزنم
منم جدی هستم. این یه مسئله ی مشخض و بی پرده س
بی پرده؟ میدونی احمق ها اونایی هستن که
غرور و تکبر دارن و واضح نشونش میدن
این وادا خان نه احمقه نه دیوونه
اون یه سگه سگ
اون ازم خواست باهاش برم سایت و براش با جزئیات توضیح بدم
شبم باهاش توی هتل بگذرونم و بعدش مشکلا حل بشن
تا قرارداد شفاهی رو کتبی و رسمیش کنه
جولی , یه سگ حیوونیه که رفتار مشخصی داره
اون خیلی وفاداره
اهمیتی نداره که چقدر تو اونو تحریک کردی
اون هیجوقت عادت هاش عوض نمیشه و همیشه با این چیزا تحریک میشه
!!روهان چی داری میگی؟؟
ببین اگه وادا از تو چیزی میخواد
چرا باید به تو بگه؟ باید از من درخواست کنه
چه نیازی بود به این عکس العملت اینجوری؟
جولی , موضوع اینه که که ما بعضی وقتا
قادر نیستیم که ساده ترین چیزا رو هم درک کنیم
!!!ساده ترین چیزا؟ یه مرد غریبه از من خواسته که
شبو باهاش باشم اونوقت میگی ساده ترین چیزا؟؟؟
روهان تو عقلت سر جاشه؟
حرفایی که اون بهم زد همونقدری برام سنگینه که
انگار واقعا لخت جلوی اون مرد وایستادم
و تو اسمشو میزاری ساده ترین چیز
بسه جولی بسه کافیه
نه حرفای من نه خواسته ی وادا موردی نداره
اگه چیزی این وسط زیاده رویه فقط افکار توئه
تو همیشه در حال فکر کردنی چرا زیاد فکر میکنی؟؟؟
تو با کلی طرح رفتی پیش وادا
وادا فکر کرده بود درباره این؟ نکرده بود که
بدون هیج فکر کردنی
اون ازت خواست که شبو باهاش بگذرونی
میخوام یه داستان درباره ی یه زن راهبه بهت بگم
یه زن راهبه ای بود مثل تو
یه روز اون به روستایی میره برای درخواست صدقه دادن
اون روستا توی منطقه ی اون نبود
اون از این خونه به اون خونه سر میزد
اما هیچکس حاضر نشد به اون جایی بده تا شبو سر کنه
بالاخره شب یه درخت پیدا میکنه و زیرش میخوابه
اون شب قرص ماه کامل بود
همه ی روستا , درختا , کوه ها , کوچه ها
همه چی با نور ماه معلوم میشد
اون تا حالا همچین منظره زیبایی رو ندیده بود
صبح که شد اون رفت خونه ی همه و ازشون تشکر کرد
اون تشکر میکرد چون اگه اون شب
یه نفر پیدا میشد و بهش جا میداد هیچوقت نمیفهمید
دیده شدن و مطرح شدن توسط نور ماه چه لذت بخشه
من چیزی نفهمیدم
هرکسی هرشب توی خونه ی خودش میخوابه
اما اگه تو یه شب رو پیش وادا میخوابیدی
اونوقت میفهمیدی که چه حسی داره
دیده شدن و مطرح شدن توی دریایی از پول
در اون صورت باهم راحت ازدواج میکردیم
و بیشتر شبهای زندگیمون درخشان میشد
وادا فقط یه سگ خیابونیه
اما اینجوری که دیدم و فهمیدم
تو هم به موقعش برای نیازات خوب همه رو میفروشی
پس تو از اولش تا الآن کلا در حال داستان پردازی و دروغ بودی؟
اما این داستان راهبه ت بهم فهموند که
تو مثل آدمی هستی که
برای خدا هدیه و قربانی میبری اما
بعدش همون هدیه رو برای تولد کسی بهش کادو میدی
برای رسیدن به آرزوهات
دوست دخترتو میندازی توی بغل یه مرد غریبه
مردمی که توی پایین شهر هستن از شماها خیلی بهترن
چون اونا هرگز اجازه نمیدن که زنشون
حتی سرشون رو نشون غریبه ای بدن
از خودم متنفرم
چون که... چون
چون قبلا با مردی مثل تو رابطه داشتم روهان
وادا فقط میخواست لباسامو از تنم بکنه
اما تو انگار پوستمو کندی از تنم
من دستاتو یا تمام وجود و از ته دلم گرفتم
اما تو اون دستارو از شونه های من جدا کردی
تو میخوای من مثل نقره و نور ماه بدرخشم؟
میخوای زیر بارون برات برقصم؟
دراین صورت راضی میشی باهام ازدواج کنی؟
یعنی چی که میگی در این صورت؟
من باید باهات ازدواج کنم ولی
با یکی دیگه بخوابم طبق خواسته ی جنابعالی
توی عشق , عشق و تنفر مشترکه
حق نداری اسم منو به زبونت بیاری
تو مثل یه حشره ای که من حتی نمیخوام از روشم رد بشم
خیلی وقته که اینجا نیومده بودی
نه من نمیخوام هیج کاری بکنم اما آخه چرا؟ -
دینکی گفته بود که یه دوست داری
کیه اون همکارت؟
تو تله ی بمبئی افتاده درست وقتی که از گوآ اومدی
باید اینو بدونی که من تلافی میکنم
این دستا تشنه ی کشیده زدن تو صورت اون مرتیکه س
احساس آسیب پذیر بودن
و سرد بودن و بیچارگی و درموندگی
توی این شرایط گریه کردن روی شونه های کسی
یا درخواست کمک کردن ازش خیلی خجالت آور و سخته
قلبم فرو نشسته
چرا همه ی اینا سر من میاد؟
چرا همش من؟ دوباره و دوباره برای من؟
این همون جمله ایه که
زندگیمونو تغییر میده جولی
چرا همش من؟ دوباره برای من اتفاق افتاد؟
این جمله منشاء همه ی مشکلاته چرا همش من؟
الان وقتشه که به خودمون فکر کنیم
من کیم؟ چیکار کردم تا حالا؟
وقتی همه چی اینجوری اتفاق میوفته
اعتماد به نفس و قدرتمون کم میشه
بعدش شروع میکنیم به فکر و خیال که مگه عیب و نقصی داریم
اما مردا راحت بیخیال میشن
زن ها خسته میشن و از شکل و شمایل میوفتن
اما مردا همش این و اونو میخوان ما ها درمونده میشیم و بازنده
نه تنها اعتقاد دارم بلکه حسابی مطمئنم به این قضیه
ما الان زنیم. چیکار میتونیم بکنیم؟
فقط ببین اون کسی که عاشق بودی
تو همه چیزتو آسون بهش دادی و مال اون شدی
ببین اونم چه آسون تورو میخواد بده به یکی دیگه؟
عجیب تر از همه اینه که ماها به جای خفه کردن اونا
ترجیح میدیم خودمونو با خودکشی کردن خفه و نابود کنیم
حتی تو هم ممکنه به این فکر افتاده بشی
نمی ارزه به خاطر کس دیگه زندگی خودتو بگیری
ولی میخوام یه چیزی رو بدونم جولی
میدونم سوالم ربطی نداره اما میپرسم
میخوای چیکار کنی بالاخره؟
تو گوآ رو ترک کردی برای فرار از گذشته
حالا هم باز داری با همون غصه زندگی میکنی
بهترین کار اینه که کار کردن برای شاهی رو تموم کنی
با کار کردن پیش اون فقط خسته میشی و توانت کم میشه
تو باید بجنگی و قوی بشی نه با شاهی و روهان
اهمیتی نداره که چقدر برات ترحم و دلسوزی میکنن
حق ندارن با تو معامله بکنن
برای اینکه به یکی بگی دختر یا کلا برای دختر بودن
موارد مختلفی وجود داره جولی
و حالا درباره ی دینکی بگم
اون الان اینجا نیست
پس تو کجا میخوای بمونی؟ کجا زندگی کنی؟
دوباره با یه نیل؟ دوباره با یه روهان؟
دنیا دایره و گرد نیست جولی دنیا چرخ و فلکه
ببین این حرومزاده ها چه آسون باعث میشن زن ها خودکشی کنن
این راه وشرایطی که تو توش هستی
خیلی از دخترا هم دارن و دارن جلو میرن توی این راه
هنوزم که هنوزه همینطور ادامه میدن و ادامه خواهند داد
هرچند خودمم اومدم توی این راه و موقعیت
اما باعث شد افکار ناامیدانه ای که داشتم به خوشی تبدیل بشه
اگه خودکشی مثل نقظه ی آخر جمله س
در عوض خوشحالی و خوشی مثل ویرگول میمونه
توی همه ی این حرفایی که بهت زدم
فقط و فقط یه چیز مشخصه جولی تن هامون
هرکسی تن های مارو میخواد
با برخورد کردن و هول دادن , با سوت زدنشون , با مقدمه چینی و آشنا شدن ...با عشق
حتی با خریدن یه گردنبند
حتی شوهرا هم توی ازدواج هرشب فقط تنمون رو میخوان
خلاصه که هیچ فرقی ندارن و همه شون این یه مورد رو میخوان
من همینطور بدون عکس العملی به حرفای دلناز گوش میدادم
و بعدش توی ایستگاهی ازش جدا شدم و رفتم
با تنها سوالی که توی ذهنم مونده بود
من کی هستم؟
من کی هستم؟ فقط خودم میتونم جواب این سوال رو بدم
به جای اینکه کس دیگه شخصیت منو بسازه
من خودم باید هویت خودمو بسازم
این تصمیمی بود که گرفتم
من جواب سوالای گیج کننده ی دلناز رو پیدا کرده بودم
پس خواستم بهش جواباشو بدم
این آخرین تغییر و تحولی بود که توی زندگیم ایجاد شد
من دربارت قضاوت اشتباه کردم
شاید اسمم و کارم باعث شده که
بی دلیل سوالای تحمل ناپذیری ازت کردم
اما من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
الان دیگه قلبم نسبت بهت صاف و روشنه
من حتما سعی میکنم باهات مصاحبه رو انجام بدم
با نهایت احترام و ارزش دقیقا مثل مصاحبه ی ماهیر
جولی نیازی نیست در رو باز کنی
میخوام امروز یه جای مخصوص ببرمت
داداش ماهیر داره میاد
اسمت چیه دخترم؟ جولی -
من سونیا هستم. خواهر کوچیک ماهیر
ایشون عمه جون هست , پینکی , عمو جون , مادرم , و اینم سانی
پدر الان لندن هستن
داداش باید حتما بهت گفته باشه و اینم مادربزرگ عزیزم
ما همه ی خانواده های شناخته شده و سرشناسو میشناسیم
تو از همون خانواده هایی دخترم؟
شما همون زن اسرار آمیز داداش ماهیر هستی؟
هرچی که هستی و اهل هرجا هستی
تو انخاب ماهیری. و منم به ماهیر اعتماد کامل دارم
فقط ازت میخوام همیشه مواظب ماهیر من باشی
شبکه با مصاحبه مون موافقت کرد
من فقط یه صحبت ساده ولی قاطعانه کردم
ما مصاحبه ی تورو توی استودیوی خودمون ضبط میکنیم
به طور زنده
برای اولین بار توی هند یه فاحشه
قراره مصاحبه ی زنده داشته باشه توی تلویزیون
فکرشو بکن جولی مردمی که دارن نگاه میکنن اون لحظه
بعد از دیدن مصاحبه ی تو
چه شوکی بهشون وارد میشه و بمب منفجر میشه
به هرحال تو باید بیای استودیو تا عقب نندازیم کارا رو
وقتی عاشق کسی هستی چجور حس عاشقانه ای وجود داره؟
میدونی جولی هر چیزی حس خاص خودشو داره
من شنیدم که میگن توی عشق قلب دخترا بی قرارتره
اما ما مردا هم بی قرار میشیم
میدونی آهنگ هایی که دیروز پخش میشد توی رادیو
شبیه آواز های قلب من بود
چی بود آهنگه؟؟
...وقتی که اون دختر رو دیدم شبیه
میدونی کدوم بود اون آهنگه؟ چی؟ -
اون آهنگه که میگفت وقتی اون دختر رو دیدم شبیه
شبیه خورشید صبح بود
لیست کارام بلندتر شد
اول که باید دوش بگیرم بعد از پیاده روی
بعدش اودوکلون بزنم بعد از اصلاح
جوری حرف میزنی انگار اونا همه چیزو قبول کردن
میدونم خانوادم از بچگیم بی حاشیه و بدون مشکل بودن
و دروغ گفتن اصلا بینمون رایج نیست
ما احساسمونو نه با حرف زدن بلکه با لبخندامون میگیم
و از لبخند اونا هم فهمیدم که
تو هم دل منو دزدیدی هم دل اونا رو
جولی من همیشه میام اینجا با خانوادم
اما فرق امروز با روزای دیگه اینه که
خیلی زیباتره اینجا چون تو الان کنارمی
فکر میکردم عشق خیلی سخته
هیچوقت عاشق نمیشم
اما نمیدونم چی شد که عاشق شدم
من قلبمو به تو دادم
همه ی آرامش و قرارمو از دست دادم
خیلی سعی کردم جلوی قلبمو بگیرم
اما قلبم فقط به تو فکر میکنه
وقتی با تو هستم دنیا رو فراموش میکنم
از کنار تو بودن دیوانه وار لذت میبرم
ممکنه به خاطر این گناه کردن ها مجازات بشم
ممکنه اسمم از بین بره
اما نمیدونم چی شد که عاشق شدم
من قلبمو به تو دادم
من همه ی آرامش و قرارمو از دست دادم
من برای 15 روز دارم میرم لندن
سعی میکنم
پدربزرگم گفته بود که
تلاش و کوشش جاپای محکمی برای موفقیته
حتی اگه شکست بخوری امید و آرزوهات نمیشکنن
سلام. من جولی هستم
من یه فاحشه ی حرفه ای هستم
هفته ی دیگه توی تلویزیون ملاقتم میکنین
ما با این کار فقط ویرانی به بار میاریم
مثل نابودی یه زنجیره گیاهی میمونه
و اونا فقط یه چیز میگن هیچکس مثل جولی نیست
بازم آگهی کوتاه دیگه ای هست مثل من؟
بله هست
پس نشون بده ببینیم
من جولی هستم. منو میشناسین؟
نه! شاید پدرتون , برادرتون , دوست پسرتون
و یا حتی شوهرتون منو یه جایی ملاقات کرده باشن
درباره ی من بهتون چیزی نگفتن؟
حقم دارن نگن. چجوری بگن آخه؟ من یه فاحشه ام. جولی
حالا میبینی چجوری با این تبلیغا دیده و مطرح بشیم
شروع کنین به فکس کردن و اطلاع رسانی
و بعداز ظهر هم یه پیک بفرستین برای گرفتن پول تبلیغات
اون هر گوشه ی این جامعه رو تصرف میکنه
و این تبلیغ سومی خیلی هنریه
!!!برای اهالی هنر و ادبیاتی ها
برای گشترش جنبش های اجتماعی این خوبه
نگاه کن اینو
بعضیا رادا صدام میزنن بعضیا بهم میگن میرا
بعضیا هم صدام میکنن تولسی اما هویت واقعیم چیه؟
من جولیم !یه فاحشه
میخوام به تارا خانوم بگم که اینو به کار بگیره
تا حالا لیستی از مشتری های موثر در آینده درست کردی
نیازی به این نیست ریشی
به هرحال همه ی کمپانی های حکومتی جلوی ما هستن
برای ضمانت همگانی
باشه حالا این یکیو ببین برای مرداس
مردم میگن که من بدنمو میفروشم
!!!اما در واقع من مردانگی رو میخرم
!!!اونم نه با پرداخت پول بلکه با گرفتن پول
این چه جور تجارتیه؟
هفته ی دیگه همه تون میفهمین
!من جولیم. یه فاحشه
شهامتی از این بیشتر هست؟؟؟
که بیای اینجا و راحت بگی من فاحشه ام؟؟؟
اول که از ستاره های سینما استقاده میشد
بعدش از بیزینس من ها و آدم های موفق
حالا هم رسما داره از فاحشه ها برای تبلیغ استفاده میشه
دولت ممنوع نمیکنه یعنی؟
ما بنر ها و عکس ها رو آماده کردیم دیگه
به هرحال این یه مصاحبه و برنامه ی زنده س
در کل تبلیغای خوبین پس میتونیم شروع کنیم؟ -
در عرض دو روز بمب میترکونیم
میدونی سونیا , من اولین بار با ماهیر
اومدم این رستوران
بهم نگفتی کجا برای اولین بار داداش ماهیرو دیدی؟
ما خیلی همو دیدیم همیشه
واسه همین یادم نمیاد اولین بار کی بود
در واقع مادر و زن داداشم میخواستن بیان باهام
اما من مانع شدم
نمیخواستم دیدار امروزمون خلاصه بشه به
صحبت کردن درباره ی ازدواج و مراسم و... حرفای تکراری
فقط میخواستم خودم باهات حرفای خصوصی و راحت بزنم
دعوت کردنت به اینجا بدون دادن هیچ خبری
به اهالی خونه باید علاقه خاصی که بهت دارمو نشون بده
تو خیلی زود خودتو توی قلب همه مون جا کردی
پس اونا همه در حال تدارک دیدن کارای ازدواجن خیلی خوبه
ولی من امروز رفته بودم رستوران
با سانی و پینکی و سونیا
و اولین مشتری ای که داشتمو اونجا دیدم
خب بعد چی شد؟ بعدش هیچی نشد -
من تا کی باید گذشته مو مخفی کنم اینجوری؟
من نمیخوام مشکلی پیش بیاد برای
اون خانواده ی دوست داشتنی و مهربون
پس میخوای چیکار کنی؟
تا قبل از مصاحبه فعلا نمیخوام که
خانواده ی شاندیلیا چیزی از هویت اصلیم و گذشته م بدونن
بعد از مصاحبه چی؟ چی میخواد بشه؟
بعد از مصاحبه دیگه هیچی برام مهم نیست هرچی میخواد بشه بشه
فقط خواهش میکنم تا اون موقع منو به یه جایی دور از همه ببر
یکی از دوستام یه خونه باغ داره
تو میتونی تا موقع مصاحبه اونجا بمونی
منم پیشت میمونم خوبه؟
سیگار میخوای؟
میدونی هنوز یه مورد هست که منو گیج میکنه
...با گذشت زمان نیل اومد توی زندگیت
که خیلی شگفت انگیز و خاص نبود
کار کردن و نزدیک شدنت به روهان هم که
مشخصه و واضحه
اما وقتی که ماهیر رو دیدی کارت رو شروع کرده بودی یا نه؟
از کی شروع کردی به این کار؟؟
اون چه که توی افکاره اتفاق میوفته
و اون چیزی که توی فکر نیست اتفاق نمیوفته
تو مثل یه تکه سنگ روی زمینی
راهتو گم کردی توی خیابون تاریک
جولی
سلام سلام عزیزم چطوری؟ -
باید بری دهلی امروز دهلی؟ -
اون یه وزیر بزرگه
البته مشتری کس دیگه ایه که پرداخت میکنه پولو
اما این یکی بهره شو میبره چرا؟ -
این یکی از مشتری های خیلی قدیمی و ثابت منه
خیلی صادقه. حتی مردایی هم که معرفی میکنه همینطورن
صبح خودش میاد پولو تحویلت میده حضوری
وقت بخیر !وقت شما هم به خیر -
این اتاق 450 هست؟
از پذیرش هتل بپرسین
کیه؟
اگه اومدی پولو بدی بذارش همونجاها
وایسا نیل! چرا ازم رو برمیگردونی؟
تو باید اون روزی که بریگانزا رو به دام انداختی ازم رو برمیگردوندی
چرا هول کردی و دستپاچه شدی؟
تو اون روز روی من هم یه قیمت ثابت گذاشتی
سرتو بالا بگیر و خوب نگام کن نیل
این بود قیمتی که من داشتم درسته یا نه؟
اسمم هنوزم طنین اندازه روی لبات حتی امروز
فقط فرقش اینه که آرزو داشتم
چند سال پیش اینو ازت میشنیدم
اما افسوس... افسوس که امروز بود نیل
تو یه راه مستقیم و راحت برای رسیدن به موفقیت انتخاب کردی
و اتفاقی همدیگرو توی همون راه دیدیم
!!!بیا موفقیتمونو جشن بگیریم
چشماتو باز کن و خوب منو ببین نیل
این تن لخت معشوقه ت بود
که با پول تو دیشب خریداری شد
یادت میاد؟
من گفته بودم که یه خونه ی کوچیکم برام کافیه
من قانعم به هرچی که بدست بیاری و داشته باشیم
حتی گفتم اگه نیاز پیدا کردیم مغازه باز میکنیم
و تو عصبانی و ناراحت شدی ازم اون موقع
و حالا این شیرینی پزی تن من توسط تو به فروش رسید
توی بدنم آتیشه و تو داری بیسکوییت میخوری؟
نیل من میخوام که تو یه چک بهم بدی
که هم قیمت عشقی باشه که به دستای تو سپردم
من یه رویا داشتم نیل
که تو دستامو بگیری و منو بدست بیاری
منم همونجور دستای تورو بگیرم و تورو داشته باشم
اما حالا چی بدست آوردی با فروختن من؟؟؟
اتاقتونو پیدا کردین؟ بله -
چطوری؟
من خوبم. چه خبر؟ همه چی روبراهه؟
این یه مهمونیه مجردیه مخصوصه
که به افتخار ازدواج کردن کتانه
تنها چیزی که میدونم اینه که کلی دختر باکلاس اونجا هست
با استانداردهای جهانی باید خیلی خوش بگذره
من از همچین مهمونیایی خوشم نمیاد
همه میدونیم که
اولش مشروب میخوریمو بعدش میرقصیمو و بعد
!همه مون از کارافتاده میشیمو میمیریم. آره خیلی خوش میگذره
!ببین تو برو و بعدشم بمیر من نمیام
اینا از کجا میاد توی ذهن تو بیخودی؟
اگه میترسی خوب یه کلاهی چیزی بذار ناشناس بیا
من نمیخوام به این نمایش مسخره بیام
تو نمیفهمی که یه مرد میتونه همه ی زندگیشو مجرد بمونه
!!!از دختر بودن به زن تبدیل شدن فقط مخصوص زن هاس
هنوزم نمیخوام بیام
چه بیای چه نیای
من برات جوجه های داغ میفرستم
شماها چقد خودشیفته این
باشه میام اما فقط کتان رو میبینمو میرم
!خوبه
' Love is acid, God! '
' It burns! It burns! It burns! '
' It is acid! '
' Please cool my heart.'
'You are icy, what a boy are you? '
' But there is fire! '
' If there are blots on the veil... '
'They do not go, they do not go.'
' It is those blots, those blots and those blots.'
دزد! دزد
اون اون کیفمو دزدید
لطفا نگران نباشین من میرسونمتون خونه
بفرمایین
اسم من ماهیره من جولی هستم -
لطفا برو خونه و زنگ بزن
همه احتمالا خوابن وقتی چراغا روشن شد میرم
چی شده؟
کلیدها توی کیفم بود
اوه پس شما تنها زندگی میکنین؟
خب اگه اینطوره من برسونمتون به خونه ی
دوستی آشنایی فامیلی
نه لطفا برین
چرا؟
مشکلی نیست نصف شب گذشته
و فقط چند ساعتی مونده
من اینجا میشینم تا وقت بگذره
صبح میرم یه کلید ساز میارم
فکر نمیکنی که یه کم کسل کننده و خطرناک باشه؟
نه
من عادت دارم به سپری کردن شبا بیرون از خونه
اینطور که معلومه مرتب به مهمونی میری پس
لابد به خاطر همینه که عادت کردی به بیرون بودن در شب
اما اگه شما رو اینجوری ول کنم بی شخصیتی و بی ادبیه
من منتظر میمونم. من وقتی میرم که کلیدساز بیاد
شما به اندازه کافی به من لطف داشتین
من نمیخوام بیشتر از این مزاحمتون باشم
مزاحم؟ به هیچ وجه مزاحم نیستین
همینطور قول میدم منم مزاحمتون نباشم
ولی من هنوز سر حرفم هستم
چرا شما از خوابتون به خاطر من بزنین؟
چرا نمیری خونه و راحت استراحت کنی؟
من چجور آدمیم که اینجا با تو نشستم؟
تو میتونی بیای خونه ی من
من؟
متاسفم من نمیتونم جای غریب بمونم
خب توی هتل چطور؟ چرا؟ -
....وقتی یکی کلیداشو یا کیفشو گم میکنه خب
هتل اجازه میده که رایگان بمونم اونجا؟
الان موضوع پول نیست
به هر حال من دوست ندارم توی هتل بمونم
به جای اینکه اینجا ساکت و آروم شب رو بگذرونیم
بهتر نیست بریم کنار ساحل قدم بزنیم؟
با قدم زدن خواب از سرمون میپره
و بهتر و بیشتر همدیگرو میشناسیم و آشنا میشیم
مشکلی داری با صمیمی تر شدن رابطه ی دوستانه مون؟
روبرو شدن ما خیلی تصادفی و
شانسی پیش اومد.
برای گذران زندگی چه کاری میکنی؟ لازمه که بگم؟ -
لازم هم نیست که ناگفته بمونه. درسته؟
کاری که همه ی زنا میکنن. اما نه اینکه هر زنی بتونه انجام بده
!تو نمیخوای بگی
...به هرحال من فقط میخوام اینو بگم که
میدونم
امروز توی هند خوندمش
یه نمودار کوچیک بود
اما کافی بود برای شناختن یه مرد
هنوزم منو غریبه میدونی؟
یه نفر رو با اطلاعات گرفتن میشناسن
این اشتباهه که الکی مدعی بشیم میشناسیم کسیو درست میگم؟
درسته
میخوای سوار درشکه بشی؟ چرا؟ -
با پاشنه های کفش خسته نمیشی؟
!اینم درسته
خیلیا این شانس گیرشون نمیاد که همچین پیاده روی ای رو تجربه کنن
این به خستگی و شانس ربطی نداره
به ذوق و علاقه ربط داره
من دوست دارم درشکه برونم
چندتا بلیط و کارت درشکه بیرون از کلیسای گوآ همیشه میدادن
عادتم بود که اونارو لای دفتر خاطراتم بذارم
پس خاطرات هم مینویسی؟
من معتاد نوشتنش بودم
حروف ساده , تغییر کردن موقعیت ها
و حروف جدید شکل میگرفتن
من با یقین میتونم بگم که تو
عاشق دریا و بودن توی ساحلی
چجوری اینو فهمیدی؟
حتی اینم میدونم که تو طبع شاعری داری؟ تا حالا شعری هم نوشتی؟
...اون چهره ی پر معنا , خاطرات نوشتنت
همه ی اینا نشوندهنده ی شخصیت شفاف و پاکیه که داری
اگه بهت بگم که بیا بریم لب آب
تو ترجیح میدی که پا برهنه باشی نه با کفش
بعد از این همه وقت باز اومدم ساحل کنار آب
هی چرا هنوز پابرهنه نشدی و کفشاتو در نیاودری؟
سندل هاتو آوردم
این رسمی بودن و تشریفاتی حرف زدن نیازه هنوزم؟؟؟
میدونی؟
تو مثل سنگتراشی این سنگ ها به نظر میای دورادور
و این سنگهایی که الان تیره ان
رنگشون تغییر میکنه و قرمز میشن مثل آهن داغ
که آخرش تبدیل میشه به طلا
و اگه تو هم همینجوری اینجا وایسی به طلا تبدیل میشی کم کم
یه پری دریایی که خارج از آب ایستاده
تا حالا اون داستانو شنیدی؟ کدوم داستانو؟ -
یه پرنسسی بوده که
دچار یه نفرین و طلسم میشه و پری دریایی میشه
چون که اون اسیر طلسم شده بود
فقط میتونست عشقش رو شب ها توی ساحل ببینه
اما یه مشکل دیگه ایه که وجود داره
و خیلیم سخته برای همه ی عاشقا
چی بود؟
بعد از طلوع آفتاب مجبور بود برگرده و جدا بشن از هم
الان که با همیم اینجا من خیلی نگرانم که طلوع آفتاب بشه.
نکنه با طلوعش پری دریایی من از پیشم بره
هرچی داریم به طلوع آفتاب نزدیک میشیم من بیشتر هیجان و نگرانی دارم
چرا ساکتی؟
حرفام ناراحتت کردن؟
!!!یا داری با خودت میگی چقدر این حرفای چرت و پرت میزنه
من دارم سعی میکنم که یه چیزی از تو پیدا کنم
تو خوشت نمیاد؟
چی شده؟
داشتم فکر میکردم که اون پری دریایی ای که تو دنبالشی.
اگه یه روزی همینجوری ولت کنه تو چیکار میکنی؟
بیشترین مجردهای شایسته ی هند
عاشق های بی میلی هستن
تو چی؟
من؟
من یه پری دریایی نیستم و هرگز نمیخوام با هیجکس باشم
حتی نمیخوام بهش فکرم بکنم
تا کی اونوقت؟؟؟
حداقل تا طلوع آفتاب
به چیز دیگه ای فکر کن لطفا
پس تو هم بهش فکر نکن چرا؟ -
چرا؟ چون وقتی که یه دختر رو پیدا میکنی و
قصد داری بهش پیشنهاد ازدواج بدی
مسئله باید کاملا جدی باشه و هدف مشخص باشه
این موضوع شوخی بردار نیست
پدرم همیشه میگفت
افکار و رویاهایی که موقع طلوع آفتاب توی قلب ما میان
مثل سبکی و درخشندگی نور خورشیدن
و برای همیشه توی قلبمون ته نشین میشن
صد روپیه بدین
...دویست روپیه
بیست روپیه فقط برای کلید
و 180 روپیه دیگه برای اینکه یادتون باشه
!!!به خوبی از کلید مراقبت کنین
!!!درود بر شما
!!زن داداش گفت که دیشب خونه نیومدی
مهمونی کتان بود دیگه. من اونجا رفتم
از کی تو شروع به رفتن به این مهمونیا کردی؟
مجرد بودن برات سنگین و سخت نیست؟ نه -
ایمیل پدرتو دیدی؟
پدر ایمیل فرستاده؟
!!!این یعنی اینکه زیادی بهت خوش گذشته دیشب
یه مهمونی دیگه در پیش داریم به زودی
قرارداد لندن انجام شده؟ اون که حتما انجام میشه -
آقای پاتل رو میشناسی؟
چی شده مگه؟ چیزی نشده -
...دخترش
اون میخواد دخترش رو به خانواده ی شاندیلیا بده
ایمیل پدرتو ببین حتما
عکس و مشخصات دختره هست
خب که چی؟
هیچی فقظ دوستات باید به یه مهمونی ازدواج دیگه هم بیان
چون وقتی که یه دختر رو پیدا میکنی و
قصد داری بهش پیشنهاد ازدواج بدی
مسئله باید کاملا جدی باشه و هدف مشخص باشه
این موضوع شوخی بردار نیست
!!تو؟؟
آره خودمم
تو دیشب بهم گفتی که وقتی به یه دختر پیشنهاد ازدواج میدن
باید قضیه جدی باشه و هدف مشخض باشه
با من ازدواج میکنی؟
جولی
تو همون دختری هستی که من میخوام باهاش ازدواج کنم
من کاملا جدی هستم
من جواب میخوام
چه جوابی باید بدم؟
من میدونم تو چه جوابی میخوای
ولی عشق و ازدواج با یه شب کنار هم قدم زدن نمیشه
من همه چیو درباره تو میدونم
ولی تو درباره من چی میدونی؟ ها؟
تنها چیزی که میدونم اینه که دیوانه وار عاشقت شدم
واسه همین میخوام ازدواج کنیم
جولی تو هرکی که هستی هر کاری که کردی
...هرجوری که زندگی کردی و عقایدت و
دین و مذهب و هر چیزت واسم معیارهای ثانویه س
تنها چیزی که مهمه اینه که رویایی که داشتم به حقیقت رسیده
از صمیم قلب حسش میکنم
و مطمئنم که به سرانجام میرسه
رویا و خواسته م موقع طلوع آفتاب توی قلبم ته نشین شد
چه خبره تارا؟
تبلیغا از فردا توی برنامه های تلویزیونی پخش میشه
داری چیکار میکنی؟
اون روز که بهت گفتم نیازی نیست
به فیلمبرداری و ضبط تبلیغ جدید
چون طبق اصول بازاریابی الان حق ضبط تبلیغ نداریم
ما اون تبلیغا رو دیگه پخش کردیم
و حالا اگه متوفقشون کنیم
ممکنه مشتری ها رو از دست بدیم
یه روز این تبلیغ یه روز یه تبلیغ دیگه
اینجوری که نمیشه باید ضرر رو پرداخت کنی -
میدونی چی باعث ضرر کردن شبکه میشه؟
این طرز تفکری که داری برای کار
تو فقط به سود و ضرر تبلیغات فکر میکنی؟
اما شبکه ی ما صرفا فقط یه شبکه تبلیغاتی بی ارزش نیست
بحث سر آبرو و یه مسئولیت همگانی و اجتماعیه
نباید از طریق اینکه یه زن
داره بدنشو میفروشه پول بدست آورد
این چه فرقی با یه دلال فاحشه ها داره؟
من به کارگردان تبلیغ گزارش میدم
وقتی که ارزش و اهمیت کمپانی اینجوریه
...decision, one's words are not important in that.
تبلیغا فورا آماده میشن برای پخش از تلویزیون
من جولی هستم
منو میشناسین؟ نه؟؟
...ممکنه که پدرتون , برادرتون , دوست پسرتون
و یا حتی شوهرتون منو یه جایی دیده باشن بهتون نگفتن؟؟؟
حقم دارن. چجوری بگن آخه؟؟
چون من یه فاحشه ام
مردم میگن که من تنمو میفروشم
اما در واقع من مردانگی رو میخرم
اونو هم نه با پرداخت پول بلکه با گرفتن پول
این چجور معامله ایه؟؟؟
!!!این هفته متوجه میشین
من جولی هستم
من اونجا در دسترسم
یکی رادا صدام میکنه
یکی میرا صدام میکنه
یکی هم بهم میگه تولسی
اما هویت واقعیم کدومه؟؟؟ من جولی هستم
خوش اومدین به برنامه
همونطور که میدونین مثل همیشه بازم قراره
به موضوع و نکته خیلی مهمی اشاره داشته باشیم
یه جورایی به بحث هفته ی پیشمون هم مربوط میشه
جولی میتونین بیای داخل صحنه
سلام
به تاریخی ترین و به یادموندنی ترین برنامه ی زنده ی این برنامه خوش اومدی
مطمئنم که انتقاد های زیادی قراره از این برنامه بشه
تا اونجایی که به جامعه مون و حقوق اجتماعی
و احساس مسئولیت ها مربوط میشه
ما میخوایم کاملا آگاه سازی و شفاف سازی کنیم
مهمونی که امروز در خدمتش هستیم
مثل اون مهمونای قبلیمون نیست
اون با پای خودش به اینجا اومده
و مصممه که ناگفته های مهمی رو به دنیا بگه
پس خانوم ها و آقایون بیاین خوش آمد بگیم به
مهمون عزیزمون , جولی
وقت به خیر
همونطور که میدونین
شما حتما باید دیده باشین تبلیغ های برنامه رو
جولی یه زن بدکاره س
یه فاحشه
فاحشه ها هم زندگی خودشونو دارن
جولی و هزاران دختر دیگه مثل اون
میتونن خواهر , مادر , و همسر کسی باشن
نمیتونه همسر کسی باشه؟
نمیتونه مادر کسی باشه؟
آیا ما تا به حال بهشون حق دادیم؟
جولی اینجاس تا بفهمونه
اینجاس تا حقایق و رازهایی رو برامون بگه
اول از همه میخوام از تارای عزیز و دست اندرکاران برنامه تشکر ویژه بکنم
که به من این شانس بزرگ رو دادن
من نمیدونم چیزی که هستم و کاری که کردم درسته یا نه
اما این اونجوری که مردم فکر میکنن نیست
پول در آوردن از راه غیراخلاقی و فحشا
چقدر میتونم فکر کنم؟ چی توی ذهنم میگذره؟
و سوالایی که مرتب توی ذهنم شکل میگیرن
اونا ممکنه خصوصی باشن اما شما هم بخشی از اونا هستین
سوالا خصوصین اما کاملا به جامعه مربوط میشه
به هرحال من همه ی واکنش های جامعه رو
چه الان چه بعد از مصاحبه تحمل میکنم
یه مرد موفق , قوی , مهربون و از هرنظر کامل عاشقم شده
همونجوری که همه ی مردا عاشق یه زن زیبای فاحشه میشن
اما این فقط یه عشق بی دووم نیست اون میخواد با من ازدواج کنه
به جای اینکه منو بیشتر بشناسه و
همه چیز زندگیمو بفهمه
اون از خیلی چیزای دیگه حرف میزد
با گوش دادن به حرف زدنش
حس میکردم که نه سالهای زیاد بلکه قرن ها پیش
میشناسمش و حسش کردم
جداشدن ازش واسم خیلی سخته
...همه ی اینارو دارم بهتون میگم چون که
...اون مردی که دربارش گفتم کسی نیست جز
آقای ماهیر شاندیلیا
صاحب صنایع و شرکت های سرشناس شاندیلیا
اون عاشقمه و میخواد باهام ازدواج کنه
این دروغ محضه حتما اشتباهی شده -
خجالت بکش که اسم کسی رو خراب و بدنام میکنی
تو اصلا ایشونو میشناسی که همچین مزخرفایی میگی؟
لطفا , لطفا سر جاهاتون بشینین
من باید یه سری چیزارو بگم
این یه برنامه ی زنده س ما قصد نداریم برنامه رو متوقف کنیم
اجازه بدین حرفای جولی تموم بشه بعدش هرچی میخواین میتونین بپرسین
من اطلاعی نداشتم که قراره همچین کسی بیاد توی تلویزیون
نه این خبر جدیدی درباره ی خانواده ی شاندیلیا نیست
خواهیم دید
من افسر پلیس هستم از ژاندارمری
من چندتا مامور و پلیس نیاز دارم که به استودیو بیان
بله , یه سری مشکلاتی پیش اومده اینجا
لطفا به شکایت رسیدگی کنید
یه لحظه صبر کنین با رئیس حرف بزنم
همچنان به برنامه مون ادامه میدیم
بالاخره رسیدیم به همون نکته ی مهم
همونطور که این زن بدکاره جولی گفت
صاحب معروف شرکت ها و کمپانی های شاندیلیا
آقای ماهیر شاندیلیا نه تنها عاشق جولی شدن
بلکه میخوان باهاش ازدواج کنن
بعد از این حرفی که جولی زد برنامه برای مدتی متوقف شد
برای اینکه بفهمین چه قضیه ای پشت این ماجراس
میریم سراغ خبرنگارمون میناکسی
که الان در اونجاس سلام میناکسی -
اونجا چه خبره الان؟؟؟
درب اصلی استودیو بسته شده
حتی چند دقیقه پیش پلیس ها هم اومدن اینجا
خبرهایی درباره ی قطع کردن یه برنامه ی تلویزیونی هست
حکم توقیف هم نشون داده شده
این برنامه تلویزیونی دوباره شروع کرده به پخش
تو درباره ی این با گروه شبکه یا تارا آگاروال حرف زده بودی؟
نه ویشال. هیچکس اجازه نداره که بره داخل
هیچکسم جواب تلفن ها رو نمیده
اونجا اغتشاش و شلوغی هم بوجود اومده یا نه؟
نه ویشال فعلا که نشده
ما باید بدونیم ماشینی که داره از فرودگاه میاد کجا میره؟
فکر کنم میره خونه نه؟ نمیدونیم که -
از اطلاعات آمار بگیرین
ما اجازه نداریم شرمنده لطفا خواهش میکنم -
داستان عاشقانه ی ماهیر شاندیلیا
سر زبون ها افتاده
خبرهایی بدستمون رسیده از
کمپانی هایی که به تازگی با
گروه شاندیلیا همکاری داشتن
مثل اینکه بعضی معمامله ها و قرارداد ها بهم خورده
مسئولین مارکت ها گفتن که
این برای اولین باره که یه مسئله ی اجتماعی
سوال بزرگی رو بوجود آورده
طبق واکنش هایی که الان هست
طبق حرف ها و اعترافات جولی
برای مدت کوتاهی استراحتی داریم
و دوباره برمیگردیم استودیو
فقط از مردم میخوایم که صبر داشته باشن
چیزی که ما قصد داریم بهش بپردازیم
نه شایعه هست نه یه موضوع خیلی حیرت انگیز و عجیب
ما فقط میخوایم یه داستان ساده بگیم
بعضی اسم هایی که توی این داستان به کار میره سرشناس و معروف هستن
اما هیچ چیزی سرشناس تر و مهم تر از حق و حقیقت نیست
و همه دوست داریم که همیشه حقیقت رو بدونیم
اگه جولی اشتباه میکنه پس باید مجازات بشیم
اما راه های اخلاقی و شرعی هم هست برای مجازات کردن
تو گفتی که ماهیر شاندیلیا عاشقته
و میخواد باهات ازدواج کنه
این قضیه فقط بین خودتون دوتاس یا
خانواده ش هم در جریانن؟
خب پس مشکل چیه؟
هیچ کدوم از اونا از حقیقت زندگی من خبر ندارن
چرا بهشون هیچی نگفتی وقتی دیدیشون؟
تو باید به ماهیر میگفتی
چه چیزی برای این نمایش لازمه؟
درماندگی و بیچارگی؟
چه نوع بیچارگی ای؟
فقر بیچارگیه یا اینکه اگه پدر آدم سرطان داشته باشه؟
شماها مضطرب و بداخلاق شدین باهام چون که
من اسم ماهیر شاندیلیا رو به زبون آوردم؟
به موقعیت ماهیر فکر میکنین فقط؟
But one does not clap with one hand.
اگه من فقط دنبال پول بودم اینجا نمیومدم
و خودمو مضحکه ی خاص و عام نمیکردم
ماهیر میتونه یه فرصت و شانس بزرگ برای تو باشه
اون عشق زندگیمه
عشق نمیتونه کوچیک و بزرگ باشه مثل فرصت و موقعیت
بازم مردم توهین و تحقیر میکردن اگه من
اسم یکی دیگه رو میبردم؟؟
دنبال ماهیر بگردین و پیداش کنین
یه کاری کنین باهام ازدواج کنه
عکسمونو پرینت بگیرین و چاپ کنین
ماهیر رو از چشمای من بهش نگاه کنین
ماهیر شاندیلیا معشوقه ی اسرارآمیزشو میبخشه
اگه ازدواج با یه پولدار
اینقدر شک برانگیزه
پس چرا خیلی هاتون همینطوری ازدواج کردین؟
اجازه بدید ببینیم آقای شاندیلیا چیکار میکنن؟
هرجا که هستین لطفا منو ببخشین
اگه بی خبر و بدون اینکه چیزی بگم
جایی رفتم شما پیدام میکنین و
هر گوشه ای از جهان که باشم حسابمو پس میدم
و همینطور اگه بهتون همه چیزرو هم بگم
شما قبولم میکنین و همیشه هم کنارم میمونین
بعضی وقتا مجبور میشی که حتی
خونه و خانواده تو ترک کنی
همینطور سرمایه و
پولی رو که از اجدادت بهت رسیده رو
حتی اگه اونا مخالف باشن و سعی کنن که
هرجوری شده جلوت رو بگیرن
با هر سختی و موانعی که بود من اومدم اینجا بالاخره
حرفایی که اینجا گفته شده مثل
ساخته شدن یه دیوار محکمیه که
هیچ کدومتون نمیتونین خرابش کنین
با ازدواج نه تنها تن ها و بدن ها
بلکه روح ها هم همدیگرو لمس میکنن
روح من وقتی که برای اولین بار تنم رو فروختم مرد
تو اون همراه و همدمی بودی که من همیشه میخواستم
تو اون رویایی بودی که همیشه توی چشمام بود
بعد از دیدن تو من دوباره زنده شدم و جون گرفتم
روشنایی چشمام دوباره برگشت
بعد از سالها دوباره طپش قلبمو حس کردم
من یه مشتری داشتم که شاعر بود
خیلی از شاعرها مشتری های ما بودن
فاحشه ای که قبل از من پیش اون رفته بود
شاعر میخواست باهاش ازدواج کنه اما فاحشه قبول نکرده بود
دلیل هاشم بهش گفته بود
شاعر یه دوبیتی اون موقع نوشت
داستان اون دوبیتی فقط درباره ی اون نبود
درباره ی هردوی ما بود
از اون داستان میخوام یه چیزایی رو بگم
خواهش میکنم خوب گوش بدید
من و تو هر دو خونه ی شیشه ای داریم
پس چرا هردومون توی دستای اونا مثل سنگ هستیم؟
من فکر میکنم تو هم فکر کن ببین به نتیجه میریسی؟
نمیبینی موج ها میان و میرن
پس چرا هنوزم هی اسمتو روی ماسه ها مینویسی؟
بهش فکر کن , منم فکر میکنم ببینیم به نتیجه میرسیم
چرا دختر و خواهر من توی خونه ان؟
و یکی دیگه به عنوان کالا توی بازاره
بهش فکر کن , منم فکر میکنم
داداش؟؟
!!اون اینجاس
اون اینجا چیکار میکنه؟
برنامه مون تبدیل شد به یه برنامه واقعی
آقای ماهیر شاندیلیا خودشون به اینجا تشریف آوردن
اول از همه میخوام عذرخواهی کنم از
تارا مسئولین و پرسنل این استودیو و برنامه
و همینطور ازشون تشکر هم بکنم
من ازشون معذرت میخوام چون که
بی خبر و بی هماهنگی اومدم اینجا
و تشکرم هم به خاطر اینه که
بهم این شانس رو دادن تا روی صحنه حاضر بشم
این حقیقت داره که من جولی رو میشناسم
همه ی حرفای جولی درسته و یکیشم اشتباه نیست
من عاشق جولی هستم و میخوام باهاش ازدواج کنم
و اینم درسته که من جولی رو با خانوادم آشنا کردم
دو روز پیش وقتی رفتم لندن متوجه شدم که جولی چیکار کرده
خانوادم اصرار داشتن که جلوی پخش این برنامه رو بگیرم
اما قبول نکردم
چون من به جولی وفادارم
من مطمئن بودم که جولی این کارارو
به خاطر مطرح شدن , پول , یا هرچیز دیگه ای نمیکنه
اون حتما باید دلیل محکمی داشته باشه
من کاملا موافق و حامی جولی هستم
اون فکر کرده بوده که اگه در ملا عام
این قضیه رو مطرح کنه من ازش دست میکشم
اما من بهش گفته بودم که این عشقو به سرانجام میرسونم
برام اهمیتی نداره که جولی چیکاره بوده
حتی الان که میدونم حقایقو
من عاشقشم
جولی قبلا بهم گفته بود که جدا بشیم
اون دلیل هاشم گفته بود
من توی این دو روز خیلی فکر کردم
که دختری که من عاشقش بودمو میخواستم باهاش ازدواج کنم
بعدش همه چی عوض میشه یعنی؟
رابطه رو بهم میزنیم و باز اون
به کاری که میکرد مجبور بود ادامه بده؟؟؟
و ما با خیال راحت توی خونه هامون میشستیم
ممکنه همه تون این فکرو بکنین که
پولدار ها و ثروتمندا اسیر شهوت و خوشگذرانین فقط
و ممکنه که با کرورهاشون به دام یه فاحشه بیوفتن
!فاحشه
فاحشه یعنی چی؟ از کجا اومده؟
غیر از اینه که جامعه باعث میشه متولد بشه؟
قرن هاس که ما اینو پذیرفتیم
اگه هیچ فاحشه ای توی جامعه نباشه
دختر ها و عروس ها و ناموسمون در خطرن
و فحشا و بی بندوباری توی جامعه زیاد میشه
همه ی ما وظیفه داریم که از حریم خونه و خانوادمون مواظبت کنیم
پس چرا ناموس هامونو فاحشه نکنیم
تا بتونن از حریممون محافظت کنن؟؟؟
فقط یه نگاه به دخترایی که دکتر شدن بندازین
چرا اونا فاحشه نشدن؟
یه فاحشه جزو سرویس و خدمات اجتماعی محسوب میشه؟
توی گوشه و کنار این شهر پر از فاحشه خونه س
فاحشه ها هم هستن اونجا
ما زندگی اون همه دختر رو تباه میکنیم برای پیشرفت زندگی خودمون
چرا؟
اونا مادر و خواهر و همسر کسی نیستن؟
به نظر من بزرگترین بی شرمی و جنایت
در جهان تروریسم اینه که یه زن رو فاحشه کنیم
مجبورش کنیم که زندگیش نابود بشه با این کار
نمیخواد شماها به فکر آبروی خانواده ی من باشین
حتی این حرفا رو دارم برای خانواده ی خودمم میزنم
ازشون میخوام , از همه تون میخوام
که همه ی کمپانی های شاندیلیا و گروه هامون
و شماها همکاری کنن تا موسسه هایی تاسیس بشه برای کمک به فاحشه ها
اگه گروه ها و کمپانی های شاندیلیا
گروه هایی برای بهبود بخشیدن به اوضاع
فاحشه هارو تشکیل بدن
من همه جوره حمایت میکنم و
از هیچ کمکی دریغ نمیکنم
حتی باید مدرسه ای اختصاصی برای بچه های این زنان دایر کنیم
خیلی عجیبه
ما یه فاحشه توی خونه مون نمیخوایم
اما اونو توی جامعه میخوایم
اونا ارزش این که پاشونو بزارن توی خونه مون ندارن
پس چرا میریم پیششون؟؟؟
و اونا رو مثل شیرینی به ناحق می بلعیم؟
اما بلعیدن حقیقت خیلی سخته
تلخه
آخر دوبیتی ای که جولی گفت
من توی ذهنم جوابشو دادم
اما میخوام در حضور همه جواب رو بهش بدم
نه خونه ی شیشه ای دارم
نه توی دستا مثل سنگم
اسم ما اونی نیست که روی ماسه هی مینویسیم
و نه میخوام که دختر و خواهرم توی خونه باشه
و به جاش یکی دیگه به عنوان کالا توی بازار
من هنوزم همون آرزویی که داشتمو امروزم دارم
جولی , میخوام باهام ازدواج کنی
تو فقط مال منی
و مال منم میمونی
و همه ی دنیا هم با من میمونن
مادر , عمه جون , مادربزرگ دارین مارو نگاه میکنین مگه نه؟
مطمئنین باشین که من کاری نمیکنم تا
اسم و آبروی خانواده ی شاندیلیا لکه دار بشه
تصمیمی که امروز گرفتم
موقعیت و مقام خانواده ی شاندیلیا رو
بیش از اندازه محکم تر و قوی میکنه
عشقمو قبول کنین چون من میخوام همیشه خوشحال و سرزنده باشه
تنها چیزی که ازتون میخوام دعای خیرتون و آرزوی خوشبختیمونه
شب ها میرن و صبح های جدیدی میان
غم ها و حسرت ها گم شدن و خوشی اومد
رویای عشق به حقیقت پیوست
جولی شکوفه کرد و تازه شد , مثل یه گل معطر شد